コップ(食器)を送りたいのですが。

食品関係は原則送れません。
中国側でも日本側でもチェック厳しい為、まずは日本側の許可が必要かどうかをご自身で確認してください。